Un fonctionnement en plusieurs étapes